بازار آریا
کتابخوانی در 3 دقیقه؛
معرفی کتاب «دیپلمات افسانه‌ای»؛ داستان یک تلگرام بلند
جمعه 10 اسفند 1403 - 12:33:37
روزنامه دنیای اقتصاد
بازار آریا - کتاب «دیپلمات افسانه‌ای» مجموعه‌ای از مقالات جورج فراست کنان است که گرچه در قرن بیستم نوشته شده اما بسیاری از مسائل آن همچنان در جهان وجود دارد.
به گزارش گروه آنلاین روزنامه دنیای اقتصاد ؛ در فوریه ی 1946 کنان به عنوان دیپلمات رتبه ی دوم در سفارت آمریکا در مسکو تلگرام بلند معروف خود را به واشنگتن فرستاد که شاید شناخته شده ترین پیام در تاریخ دیپلماسی آمریکا باشد.
این تلگرام به سیاست گذارانی که از دست استالین گیج شده و به ستوه آمده بودند توضیح داد که در حالی که قدرت شوروی با منطق عقل نفوذ ناپذیر است اما به شدت به منطق زور حساس است. این تلگرام بلند که به طور گسترده در واشنگتن منتشر شد، کنان را به شهرت رساند. 
تلگرام این دیپلمات آمریکایی حتا به یک مقاله ی شناخته شده تر با عنوان «منابع رفتار شوروی» بدل شد که کنان آن را با نام مستعار «ایکس» در شماره ی جولای 1947 نشریه ی فارن افرز» منتشر کرد.او نوشت: «فشار شوروی علیه نهادهای آزاد جهان غرب چیزی است که میتوان با استفاده ی ماهرانه و شدید نیروهای متقابل مهار کرده کنان معتقد بود که این نیرو باید شکل دیپلماسی و اقدام پنهانی داشته باشد نه جنگ.
کتاب «دیپلمات افسانه‌ای» مجموعه‌ای از مقالات جورج فراست کنان است که گرچه در قرن بیستم نوشته شده اما بسیاری از مسائل آن همچنان در جهان وجود دارد. 
برخی مقالات این کتاب که مجموعه‌ای از نوشته‌های دیپلمات و مورخ آمریکایی و مبدع نظریه‌ «مهار» شوروی را در بر می‌گیرد، پیش از این در مجله «مهرنامه» با برگردان همین مترجم به چاپ رسیده بود که پس از 13 سال تکمیل شده و به صورت منسجم در قالب یک مجموعه مقاله روانه بازار شده است.
««دیپلمات افسانه‌ای» در 136 صفحه با ترجمه «محمدحسین باقی» خبرنگار گروه بین‌الملل «دنیای‌اقتصاد» توسط نشر «سرایی» با قیمت 160 هزار تومان منتشر شده است. معرفی این کتاب را در پست بعدی با صدای «بهنام ناصح» خبرنگار گروه فرهنگ و هنر «دنیای اقتصاد» می‌شنوید...
دوره های مالی و سرمایه گذاری دوره های مدیریت و اقتصاد دوره های ارتباطات و روزنامه نگاری
کتاب های اقتصادی کتاب های مدیریت و بازرگانی کتاب های سیاسی
کتاب های اندیشه و فرهنگ کتاب های کودک و نوجوان کتاب های ادبیات و هنر

https://www.bazarearya.ir/fa/News/1273457/معرفی-کتاب-«دیپلمات-افسانه‌ای»؛-داستان-یک-تلگرام-بلند
بستن   چاپ